زملاؤنا الكرام،
في شهر ديسمبر/كانون الأول 2026، سيعقد مؤتمر علمي بعنوان: "دراسات اللغة العربية وآدابها والبلاغة في القرن التاسع/الخامس عشر"، وذلك بالشراكة بين قسمي اللغة العربية والبلاغة في كلٍّ من كلية الإلهيات بجامعة مرمرة، وكلية العلوم الإسلامية بجامعة إسطنبول مدنيّت، إلى جانب مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية (IRCICA) ومركز الدراسات الإسلامية (İSAM). ويهدف هذا المؤتمر إلى تناول المؤلفين الذين صنّفوا في هذا القرن، ومصنّفاتهم، فضلًا عن تحليل النظريات والتصورات السائدة في تلك المرحلة، وذلك من خلال طرحها للنقاش العلمي والدراسة التحليلية. كما يُتوقَّع إبرازُ منطقة الأناضول على نحوٍ خاص، إلى جانب المماليك الذين تمركزوا في بلاد الشام ومصر والذين كان لهم تأثير في الأناضول خلال تلك الفترة، بالإضافة إلى جغرافية تركستان وإيران. وتُعدّ الشخصيات والنصوص والآراء التي ستشكّل أساسًا للعروض المقدَّمة ذات أهمية خاصة في إظهار تأثير الدولة العثمانية وإسهاماتها في الأدب العربي. ذلك أن هذا المؤتمر الثاني ضمن سلسلة من المؤتمرات التي تهدف إلى إبراز اللغة العربية وآدابها وبلاغتها في العصر العثماني؛ حيث عُقد المؤتمر الأول، والذي تناول القرن الرابع عشر، في عام 2024، وقد نتج عنه عدد كبير من الدراسات التي أسهمت في إضاءة معالم تلك المرحلة.
في القرن التاسع/الخامس عشر من الحضارة الإسلامية، ألّف علماءُ العصر وأدباؤه عددًا كبيرًا من المصنّفات المهمّة في علم الأدب، ودوّنوا من خلالها التقاليد العلمية والأدبية والفكرية السائدة في ذلك العصر. ولا شكّ أنّ تأثير هؤلاء العلماء ومؤلّفاتهم قد استمرّ في القرون اللاحقة. إنّ فهمَ تقاليد العلوم والآداب الإسلامية التي ازدهرت في الأناضول، فضلًا عن تحديد المراجع الأساسية التي اعتمد عليها علماء الدولة العثمانية وأدباؤها، لا يمكن أن يتحقّق إلا من خلال تتبّع هذا التأثير. وقد شكّلت الرحلاتُ التي تمّت، لأسباب متعدّدة، إلى مراكز العلم والأدب مثل خراسان وسمرقند وهرات ودمشق وتبريز والقاهرة، وما رافقها من تبادلٍ علمي، عناصر مهمّةً أسهمت في تغذية الحضارة الإسلامية المتمركزة في الأناضول في القرون اللاحقة. وقد مثّلت أبرزُ المؤلّفات التي كُتبت في هذا العصر في مجالات علم الأدب، من معاجم، وصرف، ونحو، وبلاغة، وأدب، ووضع، وغيرها امتدادًا للمرحلة السابقة، كما أصبحت في الوقت نفسه مراجع أساسيةً للمرحلة اللاحقة.
على الرغم من أنّ الأكاديميين في السنوات الأخيرة قد وجّهوا اهتمامهم إلى القرن الخامس عشر من حيث العلماء والمؤلَّفات والأفكار وغيرها من الجوانب، فإنّ جانبًا كبيرًا من هذه الدراسات قد عولج مع إغفال البنية المنهجية الواسعة لعلم الأدب، ومن دون تناوله من حيث إشكالاته ومسار تطوّره الزمني. ومن ثمّ، فقد ظلّت تلك الدراساتُ الجزئية التي أجريت حتى الآن غيرَ كافيةٍ لتقديم صورة شاملة عن هذه المرحلة، وللوصول إلى نتائجَ علميةٍ راسخة. وعلى ذلك، سيُتناول القرن الخامس عشر العثماني في هذا المؤتمر من منظورٍ أوسع. وسيُركَّز في هذا الإطار على العلماء الذين وُلدوا ونشؤوا وتلقّوا تعليمهم الأساسي في الأناضول على وجه الخصوص، فضلًا عن أولئك الذين مرّوا بالأناضول، أو عاشوا في القرن نفسه وكان لهم تأثير فيه من خلال التدريس أو التعلّم، وكذلك العلماء الذين لم يفدوا إليه بأنفسهم لكنهم أثّروا فيه من خلال مؤلّفاتهم؛ كما سيتم تناول مصنّفات هؤلاء العلماء والقضايا التي كانت مدارَ البحث والنقاش في ذلك العصر، بما يُسهم في إبراز التراكم المعرفيّ ذي الطابع العثماني في تلك المرحلة.
وأخيرًا، فإنّ الأدب الديني، وكتبَ المُنشآت التي تجلّت فيها النثر الفني المرتبط بفنّ الإنشاء والتقاليد الدبلوماسية، والعلماءَ الذين نشؤوا في الأناضول أو كان لهم تأثير فيها، مثل مولى لطفي ومُصَنِّفَك ويوسف الكرمستي وبدر الدين العَيْنِيّ ومؤلفاتِهم، فضلًا عن القضايا والمسائل التي أُثيرت وبرزت في تلك المرحلة، كلُّ ذلك سيشكّل محورَ هذا المؤتمر.
لغة المؤتمر: التركية، والإنجليزية، والعربية
الحدّ الأقصى لعدد كلمات الملخّص: 250 كلمة
آخر موعد لتسليم الملخّصات للتقديم: 01 يوليو/تموز 2026
إعلان الملخّصات المقبولة: 15 يوليو/تموز 2026
آخر موعد لتسليم النصّ الكامل للأبحاث: 4 أكتوبر/تشرين الأول 2026
تاريخ انعقاد المؤتمر: 11–12 ديسمبر/كانون الأول 2026
تاريخ الاجتماع: 11–12 ديسمبر/كانون الأول 2026
المكان: كلية الإلهيات بجامعة مرمرة / كلية العلوم الإسلامية بجامعة إسطنبول مدنيّات
البريد الإلكتروني للتواصل: arapdiliedebiyati@marmara.edu.tr
الموقع الإلكتروني: arapdiliedebiyati.etkinlik.marmara.edu.tr
العنوان:
İSAM-، شارع إجادية باغلارباشي، رقم: 38، 34662 أوسكدار/إسطنبول
ملاحظة: سيتم نشر البحوث المختارة في المؤتمر على شكل فصول ضمن كتاب
تتكفّل الجهةُ المنظِّمةُ بتوفير الإقامة والوجبات للمشاركين طوال مدة الندوة.
Bu sayfa Arap Dili ve Belagatı Anabilim Dalı Etkinlikleri tarafından en son 23.05.2026 18:17:01 tarihinde güncellenmiştir.
